Many shareholder claims are equitable in nature for which there is no jury trial right.  However, shareholder claims for which a right to a jury trial exists may provide a basis for challenging forum selection bylaw provisions.  See Forum Selection Bylaws And The California Constitution, Forum Selection Bylaws - Why A California Court May Not Follow Delaware, and Responding To Professor Bainbridge's Response.